Will Donald Trump's second term as President spell the end for email pronoun signatures? John Hayes writes in The Times